top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Μια Κοινοτική Γιορτή Φωνών

Κομητεία Sonoma!  Ελάτε αυτό το Σάββατο 24 Απριλίου, για να προσθέσετε τη φωνή σας στους Poetrees- Santa Rosa!  Η Margo Perin και η Marci Klane θα βρίσκονται στο χώρο, στη γωνία της 4ης οδού και της οδού E (μπροστά από τον Barnes and Noble) από τις 12:00 έως τις 15:00 με υλικά και προτροπές.   Συλλέγουμε φωνές της κοινότητας για να καταγράψουμε αυτή την ιστορική στιγμή στο χρόνο.  Όλες οι συνεισφορές θα αποθηκευτούν στον ιστότοπό μας παρακάτω.


Δεν μπορείτε να το κάνετε στο κέντρο της πόλης;  Στείλτε το ποίημά σας στο info@cpits.org έως το Σάββατο 24 Απριλίου.  Θα το μεταγράψουμε ή θα το εκτυπώσουμε και θα το προσθέσουμε στα Poetrees για εσάς!  

 

Συμπεριλάβετε το όνομά σας και την πόλη σας εάν θέλετε.

 

Δοκιμάστε αυτές τις οδηγίες για να ξεκινήσετε:


Γράψτε ένα ποίημα πέντε στίχων όπου κάθε γραμμή αρχίζει με "Εύχομαι..."


ή 


Γράψτε ένα ποίημα πέντε στίχων όπου κάθε γραμμή αρχίζει με:  «Από την άλλη πλευρά της πανδημίας…»

Αυτό το διαδραστικό ποιητικό έργο ενθαρρύνει έναν στοχαστικό κοινοτικό διάλογο μεταξύ όλων των συμμετεχόντων. Το CalPoets ελπίζει να εμπνεύσει τους κατοίκους και τους επισκέπτες να διασκεδάσουν καθώς ασχολούνται με τη δημιουργικότητα, την ομορφιά και τη δύναμη που προσφέρει η ποίηση.  Τηρούνται μέτρα κοινωνικής απόστασης και ασφάλειας.  

 

Η τελική εγκατάσταση του προγράμματος Open & Out, το έργο Poetrees κατέστη δυνατή, εν μέρει, με πόρους από την Creative Sonoma , την κομητεία Sonoma και το National Endowment for the Arts .  Συνεργαζόμενοι καλλιτέχνες είναι οι Marci Klane και Margo Perin (βλ. βιογραφικό παρακάτω).  Πρόσθετη υποστήριξη παρείχε η περιφέρεια Santa Rosa Downtown District, Santa Rosa Metro Chamber και η πόλη της Santa Rosa.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Βιογραφικό συνεργαζόμενου καλλιτέχνη:

 

Η Marci Klane είναι μια πολυεπιστημονική καλλιτέχνις, που ενσωματώνει γλυπτική, ζωγραφική, κουκλοθέατρο, περφόρμανς και ποίηση στα μεμονωμένα και κοινοτικά έργα της, τα οποία έχουν εκτεθεί στην περιοχή του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο, συμπεριλαμβανομένου του Κέντρου Τέχνης Santa Rosa, του Sebastopol Centre for the Arts. το Μουσείο του Όκλαντ, και στο Σικάγο και την Ευρώπη, καθώς και ιδιωτικά συλλέγονται. www.marciklane.com

 

Η Margo Perin είναι η περιφερειακή συντονίστρια της κομητείας Sonoma για τους ποιητές της Καλιφόρνια στα Σχολεία. Υποψήφια για το βραβείο Pushcart, οι δημοσιεύσεις της Margo Perin περιλαμβάνουν το Plexiglass. Το αντίθετο του Χόλιγουντ. Only the Dead Can Kill: Stories from Jail; και Πώς έμαθα να μαγειρεύω και άλλα γραπτά για περίπλοκες σχέσεις μητέρας-κόρης. Είναι η ποιήτρια του δημόσιου μνημείου Spiral of Gratitude του Σαν Φρανσίσκο και συνιδρυτής του Whoa Nelly Press, αποστολή του οποίου είναι να δημοσιεύει ανήκουστες, περιθωριοποιημένες φωνές. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page