top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Une célébration communautaire des voix

Comté de Sonoma !  Veuillez venir ce samedi 24 avril pour ajouter votre voix aux Poetrees- Santa Rosa!  Margo Perin et Marci Klane seront sur place, au coin de la 4e rue et de la rue E (en face de Barnes and Noble) de midi à 15 h avec du matériel et des invites.   Nous recueillons les voix de la communauté pour documenter ce moment historique dans le temps.  Toutes les contributions seront enregistrées sur notre site Web ci-dessous.


Vous ne pouvez pas vous rendre au centre-ville ?  Envoyez votre poème à info@cpits.org avant le samedi 24 avril.  Nous le transcrirons ou l'imprimerons et l'ajouterons aux Poetrees pour vous !  

 

Indiquez votre nom et votre ville si vous le souhaitez.

 

Essayez ces invites pour commencer :


Écrivez un poème de cinq lignes où chaque ligne commence par "Je souhaite ..."


ou 


Écrivez un poème de cinq lignes où chaque ligne commence par :  "De l'autre côté de la pandémie..."

Ce projet poétique interactif encourage un dialogue communautaire réfléchi entre tous les participants. CalPoets espère inspirer les résidents et les visiteurs à s'amuser en s'engageant dans la créativité, la beauté et la force qu'offre la poésie.  Des mesures de distanciation sociale et de sécurité sont en place.  

 

Dernière installation du programme Open & Out, le projet Poetrees a été rendu possible, en partie, grâce aux fonds de Creative Sonoma , du comté de Sonoma et du National Endowment for the Arts .  Les artistes collaborateurs sont Marci Klane et Margo Perin (voir bios ci-dessous).  Un soutien supplémentaire a été fourni par le Santa Rosa Downtown District, la Santa Rosa Metro Chamber et la ville de Santa Rosa.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Biographies des artistes collaborateurs :

 

Marci Klane est une artiste multidisciplinaire, incorporant la sculpture, la peinture, la marionnette, la performance et la poésie dans ses œuvres individuelles et communautaires, qui ont été exposées dans la région de la baie de San Francisco, notamment au Santa Rosa Art Center, au Sebastopol Center for the Arts, le Oakland Museum, et à Chicago et en Europe, ainsi que des collections privées. www.marciklane.com

 

Margo Perin est la coordinatrice régionale du comté de Sonoma pour California Poets in the Schools. Nominée pour le prix Pushcart, les publications de Margo Perin incluent Plexiglass; Le contraire d'Hollywood ; Seuls les morts peuvent tuer : Histoires de prison ; et Comment j'ai appris à cuisiner et autres écrits sur les relations mère-fille complexes. Elle est la poétesse du mémorial public Spiral of Gratitude de San Francisco et co-fondatrice de Whoa Nelly Press, dont la mission est de publier des voix inouïes et marginalisées. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page