Siorrachd Sonoma
Bàrd Òigridh
Farpais fosgailte a-nis
LISA ZHENG
Sonoma County Youth Poet Laureate, 2024-25
Lisa Zheng is a sophomore at Maria Carrillo High School. She is a Poetry Out Loud class winner and a volunteer at the Charles Schulz museum in Santa Rosa. In Lisa's own words: Poetry is an empty Google Doc or a fresh leaf of paper where I can escape the rigid rules of school essays and pour my rawest experiences out. I sometimes even translate prose into rhythmic ballads by the piano. I am a “word nerd”: I like the elegance of specific words together and experimenting with unconventional syntax…My main purpose behind writing these poems, besides personal catharsis, is to give a voice to the psychological turmoils that many teens experience that are often kept in the dark due to shame of admittance, and give them a dose of hope and cause for change.”
SABINE WOLPERT
Sonoma County Youth Poet Ambassador 2024-25
Sabine Wolpert is a senior at Analy High School. She is active in the leadership of many clubs including Analy Activist Club, Analy Zero Waste Club, Analy Eco Club, and more. In her own words: "Writing is one of my favorites because it allows me to express myself and process the beautiful and vast world around me. Writing also allows me to explore new parts of myself and the things around me that I am curious about. I deeply value connection to the land and to the people around me. Growing up in community, I have truly learned the importance of this connection and how art can be a beautiful way to cultivate relationships. I hope to grow up to create a more positive and equitable world through whatever career I decide to pursue. Most of all, I want to chase joy and wonder."
Bàird California anns na Sgoiltean a' Sireadh Air adhart
Bàrd Òigridh Siorrachd Sonoma
Luchdaich sìos STIÙIREADH AN SEO.
Luchdaich sìos IARRTAS AN-SEO.
Tha Sonoma County California Poets in the Schools ag amas air aithne a thoirt dha oileanach a tha air sàr-mhathas a choileanadh ann am bàrdachd. Chun na crìche seo, ainmichidh sinn an ath Bhàrd Òigridh ann an Siorrachd Sonoma san t-Sultain, 2021. Bheir sinn taic don duine òg seo mar stiùiriche ealain ùr airson na siorrachd – a tha a’ cuideachadh le bhith a’ togail ìomhaigh na bàrdachd agus a’ leasachadh an luchd-èisteachd.
Sònrachaidhean:
Bu chòir don oileanach seo a bhith eadar aois 13 agus 19.
Feumaidh iad a bhith nan neach-còmhnaidh siorrachd a tha an dùil fuireach san t-siorrachd eadar Sultain 2021 agus Lùnastal 2022.
Bu chòir dhaibh cuideachd a bhith air an dealas airson ealain litreachais agus conaltradh coimhearsnachd a nochdadh tro bhith an sàs ann an seirbheis saor-thoileach is coimhearsnachd, clubaichean, gnìomhachd às dèidh na sgoile, agus gnìomhan acadaimigeach a bharrachd.
Bidh California Poets in the Schools a’ rianachd a’ phrògram seo mar chom-pàirtiche roinneil de Urban Word.
Bidh am Bàrd Òigridh a’ frithealadh teirm bliadhna agus thathar an dùil gun gabh e pàirt ann an co-dhiù ceithir gnìomhan poblach.
Gheibh YPL stìpean $500 agus cùmhnant foillseachaidh airson leabhar-caibideil den obair aca, no cruinneachadh a tha a’ toirt a-steach an obair aca agus obair luchd-crìochnachaidh eile.
Dòigh-obrach:
Faodaidh ainmeachaidhean YPL tighinn bho bhuidheann no neach fa leth.
Feumar an tagradh a luchdachadh sìos, a chlò-bhualadh, a shoidhnigeadh agus a chuir a-steach ro 15 Sultain tro phost-d gu californiapoets@gmail.com
Faodar iarrtas a chuir gu: California Poets in the Schools - Tagradh Bàrd Òigridh, Bogsa PO 1328, Santa Rosa, CA 95402
Cuiridh sinn iarrtas air post-d gu neach sam bith a dh’iarras fear. Feuch an cuir thu fios gu meg@cpits.org gus iarrtas.
Leis an iarrtas, feumar trì de dhàin nan oileanach a chur a-steach, gun a bhith nas fhaide na deich duilleagan.
Airson luchd-crìochnachaidh, feumaidh neach-taic inbheach litir taic a thoirt seachad.
Nì comataidh de bhàird ionadail cliùiteach ath-sgrùdadh air tagraidhean agus taghaidh iad an fheadhainn a bhios sa chuairt dheireannaich.
Thèid iarraidh air luchd-crìochnachaidh seisean breithneachaidh a fhrithealadh gus an tèid an comas air na dàin aca a thaisbeanadh gu h-èifeachdach (a bharrachd air a bhith a’ sgrìobhadh deagh dhàin) a mheasadh.
Thèid an neach a bhuannaicheas ainmeachadh san t-Sultain, 2021
Procedure:
-
YPL nominations may come from any organization or individual.
-
Application must be completed online.
-
We will email or mail a hard copy application to anyone who requests one. Please contact meg@cpits.org to request.
-
With the application, three of the student’s poems must be submitted, totaling no more than ten pages.
-
For finalists, an adult sponsor will be required to provide a letter of support.
-
A committee of respected local poets will review applications and choose finalists.
-
A parent/guardian must sign the application for applicants under the age of 18.
-
Finalists will be asked to attend a judging session so that their ability to present their poems effectively (as well as writing good poems) can be assessed.
-
The winner will be announced in April 2024.
PAST YOUTH POET LAUREATES OF SONOMA COUNTY INCLUDE:
ZOYA AHMED
Bàrd Òigridh Siorrachd Sonoma, 2020-21
Bha Zoya Ahmed na chiad Bhàrd Òigridh ann an Siorrachd Sonoma ann an 2020-21. Chaidh Zoya gu Àrd-sgoil Maria Carrillo ann an Siorrachd Sonoma. Tha Zoya a’ gabhail a-steach a cùl-raon eadar-mheasgte mar a’ chiad ghinealach Ameireaganach Àisianach a Deas, le freumhan an dà chuid ann am Pacastan agus na h-Innseachan. Is e an dualchas dathach seo a stiùir. Gach latha tha cumhachd aig Zoya a bhith ag obair gu cruaidh gus na h-amasan aice a choileanadh, air a irioslachadh leis na cothroman a tha i a’ faighinn, agus air a brosnachadh gus a thoirt air ais don choimhearsnachd. Is e a pàrantan agus a teaghlach an luchd-brosnachaidh as motha a tha ga brosnachadh gach latha. 'S iad a muineal ; tha iad a’ samhlachadh brìgh ìobairt na beatha. Is e na sgeulachdan aca, gu sònraichte sgeulachdan nam boireannach ann an teaghlach Zoya, a tha a’ toirt spionnadh cruthachail is sealladh dhi.
ZOYA AHMED
Bàrd Òigridh Siorrachd Sonoma, 2020-21
Bha Zoya Ahmed na chiad Bhàrd Òigridh ann an Siorrachd Sonoma ann an 2020-21. Chaidh Zoya gu Àrd-sgoil Maria Carrillo ann an Siorrachd Sonoma. Tha Zoya a’ gabhail a-steach a cùl-raon eadar-mheasgte mar a’ chiad ghinealach Ameireaganach Àisianach a Deas, le freumhan an dà chuid ann am Pacastan agus na h-Innseachan. Is e an dualchas dathach seo a stiùir. Gach latha tha cumhachd aig Zoya a bhith ag obair gu cruaidh gus na h-amasan aice a choileanadh, air a irioslachadh leis na cothroman a tha i a’ faighinn, agus air a brosnachadh gus a thoirt air ais don choimhearsnachd. Is e a pàrantan agus a teaghlach an luchd-brosnachaidh as motha a tha ga brosnachadh gach latha. 'S iad a muineal ; tha iad a’ samhlachadh brìgh ìobairt na beatha. Is e na sgeulachdan aca, gu sònraichte sgeulachdan nam boireannach ann an teaghlach Zoya, a tha a’ toirt spionnadh cruthachail is sealladh dhi.