top of page

សិក្ខាសាលាកំណាព្យអនឡាញសម្រាប់យុវជន

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបិទសាលារៀន ចំពេលមានកូវីដ-១៩

កំណាព្យ​យុវជន​សំខាន់​ក្នុង​ជំងឺ​រាតត្បាត!     យុវជន​ជួយ​ចងក្រង​ឯកសារ​រឿង​សម័យ​នេះ។   

ចុចទីនេះដើម្បីបរិច្ចាគ  ទៅកាលីហ្វ័រញ៉ាកវីនៅសាលា។

 

កវីអាជីពមកពីទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ផ្តល់មេរៀនសរសេរកំណាព្យប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់យុវជន និងក្រុមគ្រួសារ។   មេរៀនគឺឥតគិតថ្លៃសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយមិនត្រូវការការរៀបចំជាមុនទេ។  សិក្ខាសាលាតាមអ៊ីនធឺណិតនេះកំពុងរីកចម្រើន ហើយ អត្ថបទនឹងបន្តត្រូវបានបន្ថែមនៅទូទាំងជំងឺរាតត្បាត។  

ដាក់ស្នើកំណាព្យរបស់អ្នកសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយរហ័សដែលមានសក្តានុពលនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង!  

យើងកំពុងប្រមូលផ្តុំកំណាព្យសិស្សដែលបង្កើតដោយមេរៀនទាំងនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងនៅទីនេះ។  

 

មាតាបិតា ឬអាណាព្យាបាលសម្រាប់យុវជនក្រោមអាយុ 18 ឆ្នាំត្រូវដាក់ទម្រង់បែបបទដោះលែង។   សិស្សដែលមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ ហើយដាក់ស្នើទម្រង់ការដោះលែងរបស់ពួកគេផ្ទាល់។   យើង​បាន​សម្រួល​បែបបទ​ចេញ​ផ្សាយ​ដើម្បី​រួម​បញ្ចូល​ហត្ថលេខា​អេឡិចត្រូនិក ដោយ​មិន​ចាំបាច់​បោះពុម្ព​ទេ។  មានជម្រើសមួយក្នុងការបង្ហោះកំណាព្យរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់នៅលើទម្រង់ ប៉ុន្តែគណនី Google ត្រូវបានទាមទារ។  ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន សូមបំពេញទម្រង់បែបបទ បន្ទាប់មកផ្ញើការបញ្ជូនទៅកាន់៖  californiapoets@gmail.com

សូមចុចទីនេះដើម្បីចូលប្រើទម្រង់ការចេញផ្សាយអេឡិចត្រូនិកជាភាសាអង់គ្លេស។  

Haga clic aquí para acceder a un formulario de publicación de poesía en español.

ម៉្យាងទៀត សូមចុចទីនេះដើម្បីទាញយក បោះពុម្ព និងស្កេនទម្រង់បែបបទចេញជា PDF ទៅកាន់ info@cpits.org

Alternativamente, haga clic aquí para descargar, imprimir y escanear un formulario de publicación en PDF a info@cpits.org

CAClogo_stackedRGB.jpg

 

សូមអរគុណដល់ក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសម្រាប់ការគាំទ្រយ៉ាងសប្បុរសចំពោះកំណាព្យកាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្នុងសាលា។

EPISTLE សម្រាប់មនុស្សម្នាក់

ឬជំងឺរាតត្បាត

សរសេរកំណាព្យអក្សរ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Meg Hamill ជាមួយនឹងការបំផុសគំនិតពី Karen Benke

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-12 

កំណាព្យកំណាព្យឥតគិតថ្លៃ -  

យប់​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ផ្កាយ 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  លោក Ernesto Garay

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-12 

Ode ទៅអ្នកជិតខាងដែលមិនមែនជាមនុស្ស

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  លោក Brian Kirven  ជាមួយនឹងការបំផុសគំនិតពី Susan Wooldridge

និងសៀវភៅ កំណាព្យ របស់នាង

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12 

ទាំងអស់នៅក្នុងគ្រួសារ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Dan Zev Levinson

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12 

មេរៀនវេទមន្តតាមផ្ទះរបស់ Prartho Sereno សម្រាប់កុមារ #3 (ថ្នាក់ទី 1-3)

  ដំណើរកំណាព្យទីពីររបស់ Prartho មានពីរផ្នែក៖ ផ្នែកទីមួយរំលឹកយើងអំពីវេទមន្តនៃពាក្យ ហើយសុំឱ្យយើងពង្រីកការស្រមើលស្រមៃរបស់យើងឱ្យលើសពីនគរសត្វដែលយើងបានរុករកក្នុងវគ្គទី 1 ។  សូមចុចត្រង់នេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រ youtube របស់ Prartho Sereno ដែលអ្នកអាចចូលរួមក្នុងផ្នែកទី 2 នៃមេរៀននេះ ក៏ដូចជាកម្មវិធីជាច្រើនទៀត។

របៀបធ្វើសំឡេងឱ្យដូចអ្នកជំនាញលើអ្វីទាំងអស់ក្នុង 10 ជំហានងាយៗ!

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Fernando Albert Salinas

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 5-12

នៅក្នុងចិត្តពីរ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Margo Perin អ្នកសម្របសម្រួលតំបន់ Sonoma County សម្រាប់ CalPoets

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-6

ស្នេហា / មិនមែន

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Margo Perin អ្នកសម្របសម្រួលតំបន់ Sonoma County សម្រាប់ CalPoets

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 7-12

ជេរ! កំណាព្យ -- ( S erious L anguage A bout M e!)

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Jessica Wilson Cardenas

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 6-12

១០

កន្លែងសម្ងាត់ កន្លែងកក់ក្ដៅ និងកន្លែងលាក់ខ្លួន

បង្កើតឡើងដោយ Lois Klein

ផ្តោតលើ៖ ថ្នាក់ទី 2-6

១១

និទាឃរដូវ Haiku

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  កញ្ចក់ Terri

ផ្តោតលើ៖ ថ្នាក់ទី ៣-១២

១២

ធ្វើកំណាព្យ ហឹម

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  កញ្ចក់ Terri

ផ្តោតលើ៖ ថ្នាក់ទី ៣-៦

១៣

ខ្ញុំជា (មេតា, សូត្រ)

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:   Grace Grafton, Susan Kennedy, Phyllis Meshulam  ​

ឆ្ពោះទៅរក៖  (ជាមួយការកែប្រែ) ថ្នាក់ K-12

១៤

សម្រាប់អ្នកគឺជាផែនដី 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  ហ្វីលីស មេស៊ូឡាំ  ​

ឆ្ពោះទៅរក៖  (ជាមួយការកែប្រែ) ថ្នាក់ K-12

១៥

ប្រសិនបើខ្ញុំរស់នៅខាងក្នុង

(អាហារ​ដែល​ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត)

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Rosie Angelica Alonso   ​

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-6

ឥណទានរូបថត៖  NASA, Alllo 8, Bill Anders,  ដំណើរការ៖  លោក Jim Weigang

វិសាមញ្ញ វិសាមញ្ញ

១៦

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Cie Gumucio

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 4-12

១៧

ការព្រមានអំពីព្រះច័ន្ទពណ៌ខៀវ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  អាលីស ប៉េរ៉ូ

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12

១៨

កំណាព្យនិយាយ - ស្រែក

សប្បាយ និងងាយស្រួលសរសេរនៅផ្ទះ 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Claire Blotter

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12

១៩

បាល់បោះជាទីគោរព

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Christine Kravetz

បានដាក់ជូនដោយ៖ Michele Pittinger

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 4-7

២០

អ្វីដែលនិយាយអ្នក, ព្រះច័ន្ទនៃព្រះច័ន្ទ: ការបង្កើតព្រះច័ន្ទ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Jackie Huss Hallerberg

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-5

ការបំផុសគំនិតដើមសម្រាប់មេរៀននេះពី ចន អូលីវើរ ស៊ីម៉ូន (ជាកវី-គ្រូបង្រៀនដ៏យូរម្នាក់សម្រាប់ CalPoets និងអតីតសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់យើង)។ សូមអានអំពីគាត់នៅទីនេះ

២១

សត្វនៅលើចលនា

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Grace Marie Grafton

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-3

​​

២២

ខ្ញុំអាច ខ្ញុំមិនអាច

ខ្ញុំ​ប៉ងប្រាថ្នា​ថា​ខ្ញុំ​អាច

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Grace Marie Grafton

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-3

​​

២៣

នៅក្នុងកំណាព្យអ្វីៗអាចកើតឡើង

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Grace Marie Grafton

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 2-4

២៤

កំណាព្យព្រះច័ន្ទ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  ទន្លេ Michele

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-3

២៥

ទស្សនវិស័យ៖  សារមន្ទីរខ្លួនឯង 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Blake More  

(ដោយមានការបំផុសគំនិតពីប្រភពអ៊ីនធឺណិតជាច្រើន។  ក៏ដូចជាមេរៀនដែលមិនមានការជឿជាក់ពីគ្រូ CalPoets)

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12

២៦

រៀន​យក​តាម​តាម​ភ្នំ ។ល។

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Eva Poole-Gilson

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12

២៧

អនុស្សាវរីយ៍អំពីខ្ញុំ៖ ការសរសេរអំពីជីវិត និងបទពិសោធន៍របស់អ្នក។ 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Sandra Anfang

ផ្តោតលើ៖ ថ្នាក់ទី ៤-១២

២៨

ភាពវឹកវរនិងសណ្តាប់ធ្នាប់

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Brennan DeFrisco

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 5-12

២៩

កំណាព្យពណ៌

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  លាអាស្កាណាស

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 2-5

៣០

The Mask Speaks (ពាក្យប្រៀបធៀបបន្ថែម)

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Grace Grafton & Terri Glass  

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-6

៣១

តន្ត្រីចម្រៀង

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Meredith Heller ពីសៀវភៅដែលនឹងមកដល់របស់នាង Write a Poem, Save Your Life!

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 3-12

៣២

ខ្ញុំសូមជូនកំណាព្យនេះ។

សរសេរកំណាព្យ និងធ្វើលលាដ៍ក្បាលស្ករ 

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Rosie Angelica Alonso

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 4-12

រូបថតដោយ A01329582-Daniel - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=83583933

៣៣

Quarantine Quatrains!

បង្កើតឡើងដោយ Kyle Matthews

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 4-12

៣៥

ការបំបែកបន្ទាត់និងចង្វាក់នៅក្នុងកំណាព្យ

បង្កើតឡើងដោយ៖ Pamela Singer

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-6

៣៦

ពណ៌ពិភពលោករបស់ខ្ញុំ

បង្កើតឡើងដោយ: Maureen Hurley

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-6

Image by Sujith Devanagari

៣៧

នៅ​ម្ខាងទៀត

កំណាព្យមួយនៅក្នុងគូ

បង្កើត​ឡើង​ដោយ:  Margo Perin អ្នកសម្របសម្រួលតំបន់ Sonoma County សម្រាប់ CalPoets

ឆ្ពោះទៅរក៖  ថ្នាក់ទី 1-12 (ជាមួយការកែប្រែ)

bottom of page