Ċelebrazzjoni tal-Vuċijiet fil-Komunità
Il-Kontea ta' Sonoma! Jekk jogħġbok oħroġ illum is-Sibt 24 ta' April, biex iżżid leħnek mal-Poetrees- Santa Rosa! Margo Perin u Marci Klane se jkunu fuq il-post, fil-kantuniera ta’ 4th Street u E Street (quddiem Barnes and Noble) minn 12pm-3pm b’materjali u prompts. Qed niġbru l-vuċijiet tal-komunità biex niddokumentaw dan il-mument storiku fiż-żmien. Il-kontribuzzjonijiet kollha se jiġu ffrankati fuq il-websajt tagħna hawn taħt.
Ma tistax tagħmel dan downtown? Ibgħat il-poeżija tiegħek fuq info@cpits.org sas-Sibt 24 ta' April. Aħna se nittraskrivuha jew nipprintjawha u nżiduha mal-Poetrees għalik!
Inkludi ismek, u l-belt jekk tixtieq.
Ipprova dawn il-promps biex tibda:
Ikteb poeżija ta' ħames linji fejn kull linja tibda b'"Nixtieq..."
jew
Ikteb poeżija ta’ ħames linji fejn kull linja tibda b’: "Fuq in-naħa l-oħra tal-Pandemija..."
Dan il-proġett poetiku interattiv jinkoraġġixxi djalogu komunitarju maħsub fost il-parteċipanti kollha. CalPoets jittama li jispira lir-residenti u lill-viżitaturi biex jieħdu pjaċir hekk kif jimpenjaw ruħhom bil-kreattività, is-sbuħija u s-saħħa li toffri l-poeżija. Distanza soċjali u miżuri ta’ sigurtà huma fis-seħħ.
L-installazzjoni finali tal-programm Open & Out, il-proġett Poetrees sar possibbli, parzjalment, b'fondi minn Creative Sonoma , il- Kontea ta' Sonoma u n- National Endowment for the Arts . L-artisti li jikkollaboraw huma Marci Klane u Margo Perin (ara l-bijos hawn taħt). Ġie pprovdut appoġġ addizzjonali mid-Distrett ta' Santa Rosa Downtown, Santa Rosa Metro Chamber u l-Belt ta' Santa Rosa.
Bijos tal-Artist Kollaboranti:
Marci Klane hija artista multidixxiplinarja, li tinkorpora skultura, pittura, pupazzi, prestazzjoni u poeżija fix-xogħlijiet individwali u bbażati fil-komunità tagħha, li ġew esebiti fiż-żona tal-bajja ta’ San Francisco, inkluż iċ-Ċentru tal-Arti ta’ Santa Rosa, iċ-Ċentru tal-Arti ta’ Sebastopol, il-Mużew ta 'Oakland, u f'Chicago u l-Ewropa, kif ukoll miġbura privatament. www.marciklane.com
Margo Perin hija l-Koordinatur Reġjonali tal-Kontea ta’ Sonoma għall-Poeti ta’ California fl-Iskejjel. Nominata għall-Premju Pushcart, il-pubblikazzjonijiet ta’ Margo Perin jinkludu Plexiglass; L-Oppost ta’ Hollywood; Il-Mejtin biss Jistgħu Joqtlu: Stejjer mill-Ħabs; u Kif Tgħallimt Insajjar u Kitbiet Oħrajn dwar Relazzjonijiet Kumplessi Omm-Bint. Hija l-poeta tal-monument pubbliku Spiral of Gratitude ta’ San Francisco u l-ko-fundatriċi ta’ Whoa Nelly Press, li l-missjoni tagħha hija li tippubblika vuċijiet li ma smajtux u emarġinati. www.margoperin.com
