top of page

אָנליין פּאָעזיע וואַרשטאַט פֿאַר יוגנט

אין ענטפער צו שולע שאַטדאַונז צווישן COVID-19

יוגנט פּאָעזיע איז וויכטיק אין אַ פּאַנדעמיק!     יונגע מענטשן העלפֿן צו דאָקומענט די דערציילונגען פון דעם צייַט.   

דריקט דאָ צו געבן אַ צושטייַער  צו קאַליפאָרניאַ פּאָעץ אין די שולן.

 

פאַכמאַן פּאָעץ פֿון איבער קאַליפאָרניאַ פאָרשלאָגן שעפעריש פּאָעזיע שרייבן לעקציעס פֿאַר יוגנט און משפחות.   די לעקציעס זענען פריי פֿאַר אַלעמען און דאַרפן קיין פּריפּערינג.  דער אָנליין וואַרשטאַט איז גראָוינג און לעקציעס וועט פאָרזעצן צו זיין צוגעגעבן איבער די פּאַנדעמיק.  

פאָרלייגן דיין לידער פֿאַר פּאָטענציעל גיך ארויסגעבן אויף אונדזער וועבזייטל!  

מיר קלייַבן תּלמיד לידער דזשענערייטאַד דורך די לעקציעס אויף אונדזער וועבזייטל דאָ.  

 

עלטערן אָדער גאַרדיאַנז פֿאַר יוגנט אונטער 18 מוזן פאָרלייגן אַ מעלדונג פאָרעם.   סטודענטן 18 און עלטער און פאָרלייגן זייער אייגענע מעלדונג פאָרעם.   מיר האָבן סימפּלאַפייד די מעלדונג פאָרעם צו אַרייַננעמען אַן עלעקטראָניש כסימע - קיין דרוק פארלאנגט.  עס איז אַן אָפּציע צו צופֿעליקער דיין ליד גלייַך אויף די פאָרעם, אָבער אַ Google חשבון איז פארלאנגט.  אויב איר בעסער וועלן, ביטע פּלאָמבירן אויס די פאָרעם און שיקן סאַבמישאַנז צו:  californiapoets@gmail.com

דריקט דאָ צו אַקסעס אַן עלעקטראָניש מעלדונג פאָרעם אין ענגליש.  

דריקט דאָ צו באַקומען אַ פאָרמולע פון פּאָעזיע אין ספּאַין.

אַלטערנאַטיוועלי, גיט דאָ צו אָפּלאָדירן, דרוקן און יבערקוקן אַ פּדף מעלדונג פאָרעם צו info@cpits.org

אַלטערנאַטיוועס, דריקט דאָ צו אָפּלאָדירן, אראפקאפיע און ויספאָרשן די פאָרמולע פון די פּובליקאַטיאָן און פּדף אויף info@cpits.org

CAClogo_stackedRGB.jpg

 

דאַנק צו די קאַליפאָרניאַ Arts קאָונסיל פֿאַר ברייטהאַרציק שטיצן קאַליפאָרניאַ פּאָעץ אין די שולן.

1

עפּיסטעל פֿאַר אַ מענטש

אָדער אַ פּאַנדעמיק

שרייבן אַ בריוו פּאָעמע

געמאכט דורך:  מעג האמיל מיט אינספיראציע פון קארן בענקע

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-12 

2

פֿרייַ ווערס פּאָעזיע -  

סטאַרי נאַכט 

געמאכט דורך:  ערנסטאָ געריי

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-12 

3

אָדע צו אַ ניט-מענטשלעך חבר

געמאכט דורך:  ברייאַן קירווען  מיט ינספּיראַציע פון Susan Wooldridge

און איר בוך פּאָעמקרייז

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12 

4

אַלע אין די משפּחה

געמאכט דורך:  דן זאב לעווינסאן

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12 

די מאַדזשיקאַל האָמעבאָונד לעקציעס פון Prartho Sereno פֿאַר קידס #3 (גראַדעס 1-3)

  פּראַרטהאָס צווייטע פּאָעטישע רייזע איז אין צוויי טיילן: דער ערשטער טייל דערמאנט אונדז די מאַגיש פון ווערטער און בעט אונדז צו יקספּאַנד אונדזער ווילד פאַנטאַזיע ווייַטער פון די כייַע מלכות וואָס מיר ויספאָרשן אין סעסיע #1.  דריקט דאָ צו באַזוכן די יאָוטובע בלאַט פון Prartho Sereno, ווו איר קענען אָנטייל נעמען אין טייל צוויי פון דעם לעקציע, און פילע מער.

6

ווי צו געזונט ווי אַ מומחה אויף עפּעס אין 10 גרינג סטעפּס!

געמאכט דורך:  Fernando Albert Salinas

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 5-12

7

אין צוויי מחשבות

געמאכט דורך:  Margo Perin, Sonoma קאָונטי שטח קאָאָרדינאַטאָר פֿאַר קאַלפּאָעץ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-6

8

ליבע / ניט

געמאכט דורך:  Margo Perin, Sonoma קאָונטי שטח קאָאָרדינאַטאָר פֿאַר קאַלפּאָעץ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 7-12

SLAM! פּאָעזיע -- ( ערנסטע שפּראַך אַ באַוט מיט מיר ! )

9

געמאכט דורך:  דזשעסיקאַ ווילסאָן קאַרדענאַס

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 6-12

10

געהיימע ערטער, היימישע ערטער און באהעלטענישן

באשאפן דורך: לויס קליין

צוגעשטעלט צו: גראַדעס 2-6

11

פרילינג האַיקו

געמאכט דורך:  טערי גלאַס

צוגעשטעלט צו: גראַדעס 3-12

12

מאַכן אַ ליד הום

געמאכט דורך:  טערי גלאַס

צוגעשטעלט צו: גראַדעס 3-6

13

איך בין (מעטאַפאָר, טשאַנט)

געמאכט דורך:   Grace Grafton, Susan Kennedy, Phyllis Meshulam  ​

צוגעשטעלט צו:  (מיט מאָדיפיקאַטיאָנס) גראַדעס ק-12

14

פֿאַר איר זענט די ערד 

געמאכט דורך:  פיליס משולם  ​

צוגעשטעלט צו:  (מיט מאָדיפיקאַטיאָנס) גראַדעס ק-12

15

אויב איך געלעבט ין

(מיין באַליבסטע עסן)

געמאכט דורך:  ראָוזי אַנדזשעליקאַ אַלאָנסאָ   ​

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-6

פאָטאָ קרעדיט:  נאַסאַ, אַפּלללאָ 8, ביל אַנדערס,  פּראַסעסינג:  דזשים ווייגאנג

דער אויסערגעוויינלעכער געוויינלעכער

16

געמאכט דורך:  Cie Gumucio

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 4-12

17

בלוי לבנה ווארענונג

געמאכט דורך:  אַליס פּעראָ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12

18

די רעדן-שרייַען ליד

שפּאַס און גרינג צו שרייַבן אין שטוב 

געמאכט דורך:  קלער בלאָטער

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12

19

ליב קוישבאָל

געמאכט דורך:  קריסטין קראוועץ

דערלאנגט דורך: Michele Pittinger

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 4-7

20

וואָס זאָגן איר, לבנה פון מאָנס: קריייטינג אַ לבנה לאָון

געמאכט דורך:  דזשאַקי הוס האַללערבערג

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-5

אָריגינעל ינספּיראַציע פֿאַר דעם לעקציע פון John Oliver Simon (אַ לאַנג-צייַט פּאָעט-לערער פֿאַר קאַלפּאָעץ און געוועזענער מיטגליד פון אונדזער ראַט). לייענען וועגן אים דאָ .

21

אַנימאַלס אויף די מאַך

געמאכט דורך:  גרייס מאַריע גראַפטאָן

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-3

​​

22

איך קען, איך קען נישט,

הלוואי וואלט איך געקענט

געמאכט דורך:  גרייס מאַריע גראַפטאָן

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-3

​​

23

אין לידער קען אַלץ פּאַסירן

געמאכט דורך:  גרייס מאַריע גראַפטאָן

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס קסנומקס-קסנומקס

24

לבנה ליד

געמאכט דורך:  Michele Rivers

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-3

25

פּערספּעקטיוו:  א מוזיי פון זיך 

געמאכט דורך:  בלייק מער  

(מיט ינספּיראַציע פון קייפל אינטערנעט קוואלן  ווי אויך אַן אַנקרעדיטיד לעקציע פון אַ לערער פון קאַלפּאָעץ)

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12

26

לערנען צו נעמען דיקטיישאַן פון בערג וכו'.

געמאכט דורך:  ייוואַ פּול-גילסאָן

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12

27

זכרונות פון מיר: שרייבן וועגן דיין לעבן און דערפאַרונג 

געמאכט דורך:  סאַנדראַ אַנפאַנג

צוגעשטעלט צו: גראַדעס 4-12

28

כאַאָס און סדר

געמאכט דורך:  ברעננאַן דעפריסקאָ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 5-12

29

קאָליר לידער

געמאכט דורך:  לאה אשכנאס

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 2-5

30

די מאַסקע רעדט (עקסטענדעד מעטאַפאָר)

געמאכט דורך:  גרייס גראַפטאָן & טערי גלאַס  

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-6

31

ליריקאַל מוזע

געמאכט דורך:  Meredith Heller פון איר אַפּקאַמינג בוך שרייב אַ ליד, היט דיין לעבן!

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 3-12

32

איך פאָרשלאָגן דעם ליד

שרײב ן א קרבן־לי ד או ן מאכ ן לײם־צוקער־ארבן 

געמאכט דורך:  ראָוזי אַנדזשעליקאַ אַלאָנסאָ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 4-12

פאָטאָ דורך A01329582-Daniel - אייגענע אַרבעט, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=83583933

33

קאַראַנטין קוואַטראַינס!

באשאפן דורך: Kyle Matthews

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 4-12

35

שורה ברייקס און ריטם אין פּאָעזיע

באשאפן דורך: פּאַמעלאַ זינגער

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-6

36

קאָליר מייַן וועלט

באשאפן דורך: Maureen Hurley

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-6

Image by Sujith Devanagari

37

אויף די אנדערע זייט

אַ ליד אין קאַפּלעטן

געמאכט דורך:  Margo Perin, Sonoma קאָונטי שטח קאָאָרדינאַטאָר פֿאַר קאַלפּאָעץ

צוגעשטעלט צו:  גראַדעס 1-12 (מיט מאָדיפיקאַטיאָנס)

bottom of page